Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens com o rótulo samobor

the samobor's cake - croatia

Samobor is a city of croatia, famous for its mountains, its medieval style and also due to the "kremsnite", a cake of custard and flaky pastry. Samobor is located only 20 km from zagreb, the capital. It's easy to go by bus. From the route through the countryside it's possible to see the green landscape. Croatians value the nature. The river across the city and the sidewalk alongside it is flowery. People take care of their country. There are apple trees in the place, where honey is produced. Go to samobor and try the kremsnite. If the cake doens't please you, at least you had an excuse to go to the town. Have a nice trip! "Every guest is welcome for three days" - croatian proverb -

o bolo de samobor - croácia - europa central

Samobor é uma cidade da croácia, famosa por suas montanhas, seu estilo medieval e por seu bolo de baunilha, o kremsnite. Apenas 20 km a separam da capital zagreb. É facil ir de ônibus. A estradinha é bucólica, a paisagem verdinha. O croata valoriza a natureza. O rio passa em samobor. E o calçadão que o acompanha é florido, arborizado. Tudo é bem cuidado. Tem pé de maçã no caminho. Você quer um pedacinho? As pessoas usufruem a beleza do lugar. Há limpeza e produção de mel. É de babar! Vá a samobor e experimente o kremsnite. Se o doce não agradar, valeu o pretexto para viajar. Bom passeio! kremsnite "A qualquer visita três  dias são suficientes" (provérbio croata)